« Palacio Urrutia-Espilla » est le nom original de ce bâtiment dont la construction a été commandée par le couple marié formé par Ignacio Urrutia et Ana Espilla au milieu du XVIIe siècle sur le site occupé par une maison plus ancienne. En 1778, le manoir devint la propriété de la famille Irizar, qui l'entretenait jusqu'à il y a quelques décennies. Dans ce palais fut signée l’Accord de Bergara, qui mit fin à la première guerre carliste.
PRESTIGE ET FORTUNE
Il est documenté que la maison qui occupait cette parcelle de terrain appartenait à la famille Espilla au début du XVIIe siècle. Ana de Espilla épousa le capitaine Ignacio de Urrutia en 1659 ; ces épousailles représentaient, comme ce fut le cas plus d'une fois sous l'Ancien Régime, l’union du prestige conféré par une lignée d'ancêtres anciens et la capacité d'agir que donne la possession d'une grande fortune. En effet, le capitaine Urrutia - qui avait fait carrière dans la marine et dans des entreprises prospères à Séville et en Amérique - apportait une énorme somme d'argent à ce mariage ; Ana de Espilla, pour sa part, apportait la maison et son parc, symboles d'un enracinement prestigieux indéniable dans la ville. Le couple entreprit rapidement les travaux pour la rénovation complète de la maison et sa transformation en véritable palais. L'aspect général que présente aujourd'hui le palais d'Irizar correspond à cette période.
JAUREGIA ETA LORATEGIA: ALDERDI ARTISTIKOAK
Irizar jauregia eraikin dotorea da, bolumetria irmokoa eta soiltasun-itxurakoa. Dekorazioa honako elementu hauetan biltzen da batez ere: balkoietako balaustreak —burdina forjatuzko lan bikaina—, ertzeko armarria —Barrenkale eta lorategi aldeetarako fatxadetako ertzean—, eta aberastasun handiz tailatutako egurrezko hegala. Barrualdean, berriz, gu gauden atari handi honetan bertan, azpimarratzekoa da eskailera aldera sarbidea ematen duen arku karpanel handia.
Etxeak, fatxada bati lotuta, antzinako lorategi eder bat du. XVII. mendearen bigarren erdian, Urrutia kapitainak eta Ana Espillak jauregiari dotoretasun berezia eman nahi izan ziotela-eta, antzinako etxeak zituen baratzetatik zati bat kendu eta lorategi bihurtu zuten. Lorategiaren traza diseinatzerakoan, oso kontuan hartu ziren garai hartako Europako kultur guneetan erabiltzen ziren dekorazio geometrikoaren errepertorio ospetsuenak.
Bai jauregiak, bai lorategiak, monumentu-izendapena dute. Jauregiak 1964. urtean lortu zuen; lorategiak, berriz, 2009. urtean.
PALAIS ET JARDIN : ASPECTS ARTISTIQUES
Le palais d'Irizar nous est présenté comme une construction élégante, de volumétrie ronde et d'aspect sobre, qui concentre les éléments décoratifs fondamentalement dans les balustres des balcons -magnifiques ouvrages en fer forgé-, dans le bouclier d'angle -situé au confluent des façades qui donnent sur Barrenkalea et le jardin- et dans les toits en bois richement sculpté. A l'intérieur, nous remarquerons le grand arc en cloche qui mène à l'escalier, qui se trouve dans ce grand couloir dans lequel nous nous trouvons maintenant.
La maison possède un beau et ancien jardin rattaché à l'une de ses façades. Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, le capitaine Urrutia et Ana de Espilla décidèrent de transformer une partie des vergers de la maison originale en jardin pour donner au palais une élégance singulière. Les répertoires décoratifs géométriques les plus populaires dans les cercles cultuels d'Europe de l'époque furent pris en compte lors de la conception du plan de travaux.
Le palais et le jardin sont classés monuments historiques. Le palais a obtenu cette catégorie en 1964 et le jardin en 2009.
L'ACCORD ET L’ÉTREINTE DE BERGARA
Le 31 août 1839, les généraux Rafael Maroto -responsable ultime des troupes carlistes- et Baldomero Espartero -général en chef de l'Armée libérale du Nord- se réunirent dans ce palais pour signer l’Accord de Bergara, qui mettait fin à la Première Guerre Carliste (1833-1839). En plus de signer le document, les deux militaires mirent en scène l'entente en s'embrassant devant les différents bataillons qui avaient été appelés dans notre ville et s’en approchaient.
Espartero promit de faire tout son possible pour que le Gouvernement ne prenne pas la décision d'annuler ou d'abolir les Fueros des territoires basques. L'article 1 de l’Accord de Bergara est rédigé ainsi :
« Le capitaine général D. Baldomero Espartero, recommandera vivement au Gouvernement d'exécuter son offre, de s'engager formellement à proposer aux Cortès la concession ou la modification des Fueros ».
Mais quelques mois plus tard, Espartero, soutenu par des libéraux progressistes, prit le contrôle du pouvoir dans le royaume : il fut nommé premier chef de gouvernement et régent le 10 mai 1841. Au cours de cette année, il introduisit une série de mesures considérées comme nuisibles à l'organisation politique et administrative des provinces basques. Fin septembre 1841, les milieux libéraux modérés devaient promouvoir un soulèvement contre le général, un soulèvement qui dura pendant les premiers jours d'octobre et qui se refléta ponctuellement au Pays Basque (Octubrada). Espartero, après avoir pu réprimer la mutinerie, signa le 29 octobre 1841 un Décret à Vitoria par lequel il annulait ou modifier de nombreux aspects, différents et importants des Fueros ; c'est pourquoi de nombreux historiens considèrent qu’il s'agissait d’une abolition des Fueros. Il ordonnait ainsi le remplacement des corrégidors par les chefs politiques supérieurs ; l'implantation de l'organisation municipale suivant les lois et les normes générales en vigueur dans le royaume ; l'instauration des conseils provinciaux en remplacement des conseils provinciaux ; l'implantation du système judiciaire général au lieu du système actuel selon les Fueros ; la ratification de la suppression du Pase Foral et le transfert des douanes de l'intérieur vers la côte.
Une série d'événements entre juillet et décembre 1843 poussa Espartero à l'exil et les libéraux modérés à revenir au pouvoir. C'est alors (1844) que les Conseil provinciaux de Gipuzkoa, Bizkaia et Araba réussirent à remettre en vigueur certaines parties de la juridiction des Fueros. Ils ne parvinrent pas néanmoins à revenir à la situation antérieure à octobre 1841, puisque le système judiciaire, par exemple, ne fut pas modifié, le général implanté dans le royaume resta en poste, le Pase Foral était toujours aboli et les douanes restèrent sur la côte.
La Seconde Guerre Carliste eut lieu au Pays Basque entre 1872 et 1876. Ce conflit prit fin avec la défaite militaire des Carlistes à l'hiver 1876 : évasion en France du gros de l'armée en février et reddition du château de Lapoblación (Navarre), le dernier réduit carliste, le 2 mars. Antonio Cánovas del Castillo étant président du gouvernement, la loi du 21 juillet 1876 fut adoptée, une loi qui est considérée comme une abolition des Fueros. À partir de 1878, les territoires basques étaient gouvernés au niveau économico-administrative, par le biais du système des Concerts économiques.